第十二卷第四章:Case.4 体育节和首饰套装(2)

~ The Sports Day ~


“好。现在去哪?麦麦行吗?”

“不去。不管去哪里都可能有人在。我完全不想看到班上那群人。影子都不想。”

“……那,去家庭餐厅?”

“反正家庭餐厅也有人在吧。我说不想就是不想!”

良太看上去有些为难,然后悄悄瞥眼看实。

实只知道一个非常适合现在去的地方。

晚夏的神立宅邸当然也无法逃开暑气,但还是昏暗又凉飕飕的。空调设施非常完备,借用首席管理人理查德的话,有些重要物件会因为温度设定出错受到损伤,所以没有人的时候也会开空调。冬天似乎会有暖气。

“我说你,我们真的能进这种地方吗?为什么你会有钥匙啊?”

“就是因为一些情况……”

“什么情况?!我是你超级挚友却一点没听说过啊?!”

“总、总而言之,只要不损坏这里的物品,就可以进去……!”

在比学校教室大得多的大厅里,良太和真铃原本有就战战兢兢,听到损坏物品那句话的一瞬间,两人立马僵在了原地。

三人坐到了之前正义给实上过茶的沙发上。真铃坐中间。这是如她所期望的,没有其他人在的安静空间。

短暂的沉默之后,真铃开了口。

“他们让我角色扮演。”

“‘让你’……没和你商量吗?”

“是在我请假的时候定下来的。但我说过‘怎么都好’,所以我可能也有问题吧。”

真铃露出一个糟糕的笑容。良太歪了歪头。

“又不是所有人都满意,强迫你去是违反规定的吧。去给老师说不愿意他们会想办法吗?”

“我们班的老师好像不是很喜欢我,所以没说什么。就算想好好谈谈,但我总是迟到早退,也不能和班上同学当面商量。加上还禁止我们在没有老师在的聊天群里谈这些。”

“不过,你就那么抗拒角色扮演吗……?”

听到实的问题,良太也在旁边点头附和。

“我们班定的可是霸王龙。虽然不容易看到见面有点可怕,但让我去也行。你们班呢?”

“……中国风(China)、女仆,或者哥特萝莉。”

良太再次看向实。实没有一个听懂了。China是中国,假设是林同学他们穿的传统服装,女仆大概是穿围裙的女仆小姐,但哥特萝莉是什么?

真铃一脸无奈地拿出了手机

屏幕里照片上的姐姐应该是大学生年纪,做着可爱的姿势眼神向上看。

每款服装都有些成熟,腿也露得比较多。

“……感觉每件衣服都能跑得很快嘛。”

“你是不是傻?那良太你穿着这个跑吧。”

“真的要穿吗?”

实很难相信。他觉得比起图坦卡蒙或者拿破仑,这才是老师更会否决的服装。但真铃看上去并没有开玩笑。

“他们说在这里面选。是班上集体投票决定的,和我的想法没关系。”

“啊?这样很明显有问题吧?不是已经决定让你参加角色扮演接力了吗?那应该首先尊重你的想法吧。”

“老师说:‘志岐同学没法常来学校,正好可以借这个机会和大家搞好关系呀。’然后就回办公室了。似乎是因为年轻所以很忙。女生小团体还会带讽刺地刻意说:‘真铃在做模特所以很适合这种可爱的衣服真羡慕。’而男生个个都一副不关我事的样子。不管是谁都没把我当成和他们一样的人。太恶劣了。”

“‘一样的人’? 不不,你很明显就是人吧。又没有长章鱼脚。”

“现在我可没有闲心陪你犯蠢。”

良太看上去好像有点生气 ,而真铃再次捂着脸哭了起来,所以他没有继续说什么。

实陷入思考。真铃说的每一件事都很对。但只凭这些信息,他还是不明白班上女生为什么会因为实还有良太和真铃关系好就对他们说奇怪的话。

真铃哭到手帕都湿了,实叹了口气,犹豫着开口问她:

“真铃……你在班上,是不是还遇到了其他不好的事?”

“太多了我都不知道你在说哪个。”

良太笑了。他以为真铃在开玩笑。实向他投去责备的眼神,告诉他刚才那个多半不是,但真铃又笑了。是如同冰一般的冷笑。

“……讨论会到最后,我真的觉得什么都无所谓了,所以对他们说:‘所有衣服都太粗制滥造了。’‘身为模特穿这种衣服简直是耻辱。’然后班上的人好像就特别讨厌我了。虽然之前他们就不喜欢我,但这是决定性因素。”

她说就是在午休之前的事。

真铃无论如何都不想在教室里哭,所以她跑到了学校最偏僻的家庭科教室旁边的厕所单间,之后去跟实和良太汇合。但她还是没有食欲,所以什么都没吃就回了班上。虽然她认真听课,但放学前的班会气氛又变得糟糕,她一下觉得厌烦了一切。

“太蠢了。当时就应该直接说‘我不想穿’‘我不愿意’。但说是耻辱,他们确实会生气吧。”

“你是想说我做错了吗?”

“我不是这个意思。”

良太说不出话,真铃又露出了痛苦的表情。实反应过来,看来那确实不是她的真心话。但说出口的话已经收不回去了。

真铃的表情如同盛气凌人的女王,鼻子哼了一声。

“就算做了错事又怎么样。我从来都没想过去讨好那些不喜欢我的人。所有人都是敌人。但我和妈妈约好了,一定要好好从公立学校毕业,所以我绝对不会认输。但我不想跑接力。”

“……先去找老师商量一下吧。”

“那人虽然会听我说话但什么都不会做。反而还会找我商量说自己太忙感觉要得适应障碍了。还说要是班上所有人都像我一样成熟就好了。虽然我很想直接说你开什么玩笑,但我一想到那种人就是觉得自己最可怜,所以不管说什么都没有意义。”

“你也太容易放弃了吧!都说你们班主任是一年级里很受欢迎的老师啊。性格又很容易亲近。”

“和笨蛋说话太累所以我要睡觉了!”

说完,真铃挪到了沙发旁边的一人座椅子上,然后埋下了头。实很慌张,虽然想着真铃可能又哭了,但还想着万一弄脏这个本身可能就很昂贵的沙发惹了麻烦就糟糕了——毕竟上面四处都是刺绣看上去就很贵。更糟糕的是要把正义也卷进来。但在这个情况下,去和她说可能会弄脏沙发所以别在那里哭,感觉也不太够朋友了。

怎么办,怎么办, 实特别慌张,而良太也一起慌张起来。

“哎呀,有客人吗。”

有谁在。

他从连接二楼大厅的阶梯上,慢慢走了下来。

“理查德先生。”

“实先生,欢迎回来。今天的课已经上完了吧。那位是你的同窗良太先生吗?”

“唔哇,哇啊啊啊,哇啊!好像有个什么很厉害的东西!真铃快起来!有个好厉害的人类!”

良太狂叫起来,仿佛看到了外星人。说起来他是第一次看到理查德啊,实反而有些吃惊 。第一次看到理查德时,实当然也震惊于他的美丽与豪无现实感。但看过他每天起床时的糟糕模样后,现在看到被他的美貌吓住的良太反而有种奇怪的感觉。

理查德从楼上下到大厅,他也许在二楼处理美术品,双手都戴着白手套,谈棕色的衬衫上套着袖套。可能是为了防尘,他脸上戴着在家里都没见他戴过的眼镜,但等他从楼梯上下来时,就已经把它摘下来像太阳镜那样挂在了领口上。

在凝固的良太旁边,真铃总算从沙发上抬起头来,同样呆住了。实露出苦笑,理查德礼仪周正地把手放在胸前行礼。

“初次见面。我是‘好厉害的人类’,名叫理查德。我在大学里学习了日语,如今主要在东京工作。”

实本来还打算补充说现在他们住在一起,但在那之前真铃就站了起来。她用手背抹掉了眼泪鼻涕,与理查德对照一般,如同挑战一般随意地低下头。

“很抱歉我们擅自打扰。我叫志岐真铃。在学校里和小实关系融洽。之前中田正义先生带去冈山县的人里就有我。”

“谢谢您周到的问候,真铃女士。既然是实先生和正义的友人,我也想与您相识。”

“那……那个……我……我是赤木良太……那个。”

“良太,感觉你好奇怪啊。”

“看到太漂亮的人我就会这样啊!嗯……就是,不得了啊。感觉整个脸都闪闪发光,或者眼神炯炯有神……”

“良太先生,请您多多关照。实先生时不时提到的‘超级挚友’,应该就是您吧。”

“是、是的!啊不过,真铃也在里面,我们三个人是‘超级挚友’。”

良太努力端正身体,恭恭敬敬地小幅度鞠躬。真铃敲了敲实的肩膀。

“这里果然是不能擅自进来的吧?是你熟人的工作场地吧?”

“虽然的确是工作场地 ,但我也和实先生说过他独自进来是没有问题的。”

回想起“独自”的部分,实脸色发青。的确不能把良太和真铃带过来。

实还在想应该怎么道歉,理查德就露出微笑。好像是在说交给他。

“我记得有位文豪说过,所谓挚友即同一个灵魂分进了几个躯体当中,三位是‘超级挚友’,即一心同体,那便不算违反规则。”

“……感觉就好像听到了什么时髦电影的台词。”

真铃狠狠捏了良太的肩膀。然后再次深深低下头去。

“谢谢您。但我们不能继续打扰了,所以现在就告辞。”

(随缘更新)


小记

上一节忘记了,这节之后上一章也就影藏了哦

适应障碍

适应障碍是一种精神障碍,当人们面临重大的生活压力或变化时,会出现不良的心理反应。这种不适应的反应通常会表现出比平常更强烈的情绪和行为反应,导致显著的困扰、让人过度关注压力因素和及其后果,以及功能受损。通常适应障碍是暂时性的,一旦个体适应了压力因素或压力因素消失,症状就会随之消失。(wiki

文豪
是亚里士多德的名言:真正的朋友,是一个灵魂孕育在两个躯体里。

发布者

行灯

你好,我是行灯,这个小站的译者兼管理员。很高兴认识你。

《第十二卷第四章:Case.4 体育节和首饰套装(2)》上有3条评论

    1. 已经有画面感了呜呜呜呜呜呜,大美人戴着眼镜(感觉要被美昏了…谁来给我输输氧气嗷嗷嗷)

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

error: Content is protected !!