《追寻的托帕石》读后/译后小记

(1)

小记

虽然读到后面能明白为什么帝一先生会这样……但第一次看他谈论宝石的时候我都要窒息了hhh

名字加敬语

这对夫妻在称呼对方的时候会在名字后面加敬称“さん”(桑),考虑到中文语境就没有翻出来,但这是个人的一个萌点XD,这个在年纪比较大一点的夫妻里可能比较常见。夫妻之间[……]

继续阅读

《蓝柱石的起源》《连接的绿玉髓》读后/译后小记

蓝柱石的奇缘

小记

布丁终于正式出场了hhh正义同学雷区蹦迪总算是翻车了,哈哈哈。不过现在和最开始比起来真的长进不少,可以反将一军了。

蓝色夏威夷

理查德说的是一种热带鸡尾酒,用菠萝汁和朗姆酒等调制而成的鸡尾酒。颜色很漂亮。

图片来源

而正义说的应该是下图[……]

继续阅读

error: Content is protected !!